The special election was a test of Trump’s strength among voters, and the winner came in 23 points behind the pace set six months ago.