Bandy Lee Sues Yale, Says University Fired Her Over Efforts to Expose Donald Trump’s Mental Illness