Group Says Documents Reveal Efforts to Kill Wild Horses, Land Grabs and Other Outrages